毕业证是每个学生在完成学业后所获得的重要证书，它记录了一个人辛勤学习和努力付出的成果。然而，如果你的毕业证是用外语书写的，那么你可能需要翻译它才能在国外使用。
如果你在新加坡需要翻译毕业证，以下是一些可靠的选择：
1. 新加坡政府认可的翻译机构
新加坡政府认可了一些翻译机构，在这些机构中翻译的文件将被视为合法和有效。你可以通过网络搜索来找到这些机构，并根据自己的需求选择最适合自己的。
现在有很多在线翻译服务可以帮助你快速准确地翻译毕业证。例如Google Translate和百度翻译等平台都提供了多种语言之间的即时在线翻译服务。但是，由于在线翻译存在一定误差，因此建议您在使用时仔细检查结果。
3. 知名私人翻译公司
在新加坡有许多知名私人翻译公司，它们拥有专业的翻译人员和丰富的经验，可以为你提供高质量的翻译服务。如果你需要翻译的文件很重要，建议选择这些公司。
总之，在选择翻译机构时一定要注意其专业性和可靠性，并根据自己的需求选择最适合自己的机构。
